Слова и выражения, интересно! Опции

[Radi]

Все понимают, что "кафтан" и прочии многие слова исходят из тюркотатарских выражений.
Однако, форумчане говорят о том, что многие наши слова и выражения исходят из нашей еврейской состовляющей!
Предлагаю рассмотреть эти слова и выражения

PS Таки вы не против?

[hemul]

Лазил зимой по лингвистическим сайтам, искал истоки "руби их в песи, кроши в хузары", и напоролся на интересную страницу. На ней некий израильский языкознатец (русскоговорящий) такие турусы на колёсах расписал - мама не горюй! По нему получается, что почти все слова, понятия, пословицы-поговорки имеют именно еврейские корни, причём всё это так лихо подано, что не придерёшься, я даже залюбовался. Жалко адрес не запомнил, но найти можно. Интересная штукуёвина.

А рассказ Паустовского пронял, аж пеньки от волос зашевелились! Мощно.

Сообщение отредактировал hemul - 17.4.2010, 23:38