Воинские звания Франции, подскажите Опции

[Kwiatek]

По примеру выше, Майор, это по "ихнему", по нашему это "мичман", это не офицерское звание.
В понятие "плавсостав" у них попадает постоянный личный состав судна, а не те, кого взяли временно на один выход в море к примеру, для выполнения определенных задач в течении одного выхода в море.

Благодарю Вас! Теперь понятно.

[Море]

....
Еще меня смутили Ваши слова, что они не "плавсостав", но как они тогда ходят в море?

Ну у нас был замполит, звание-то у него было капитан-лейтенант (это плавсостав) и шевроны на месте, но ходовую вахту он не стоял, только на якоре.... а некоторые и не парились и ходили капитанами и майорами, провел политзанятия и свободен...

[beerrat]

Ну у нас был замполит, звание-то у него было капитан-лейтенант (это плавсостав) и шевроны на месте, но ходовую вахту он не стоял, только на якоре.... а некоторые и не парились и ходили капитанами и майорами, провел политзанятия и свободен...

Как же у вас, "водоплавающих" все сложно..... Толи дело - суша.... Если встретил моремана в Кемерово, то точно знаешь - "особист", несет свою нелегкую службу....