Цитата(RESistor @ 24.11.2007, 16:42)
Велик и могуч русский язык...
Во! Наконец-то!
Цитата(Пушкин @ 1825)
Еще одно последнее сказанье, и летопись окончена моя! .
Последний - это то, за чем не следует ничего другое. Конечный. Заключительный.
"
Последнее сообщение", "
последний зарегистрированный" - и больше нельзя ни сообщать, ни регистрироваться? Получается так.
Если не искажается смысл, я б вообще упустила слово "последний" ("крайний").
"
Приветствуем последнего зарегистрированного по имени ..."
заменить на
"
Приветствуем зарегистрированного по имени ..."
В данном случае и
крайним зарегистрированным быть как-то нерадостно
"
С возвращением, последний раз вы были здесь : ..."
и
"
С возвращением, вы были здесь : ..."
Что касается "
Последнее сообщение", однозначно заменить на "
Крайнее сообщение"
За неимением иных вариантов, голосую за замену п.1