Ну акул там во льдах допустим нет...только сельдяные , беззубые.
А как ты себе представляешь судно(корабль) с креном на правый борт, терпящее бедствие, половина экипажа спит после вахты (работа то без выходных, круглосуточная)... вдруг все схватили ледорубы и вперёд на ледяные скалы.... Да и затонуть около айсберга можно только специально....
Хотя если теоритечески....пройдя уйму курсов по альпинизму...учится не морскому делу, а горноспасательному...наверное можно и залезть на ледышку...но уж ни как не всему экипажу. Не могу представить себе пятидесятилетнего капитана в ботинках с шипами и ледорубом в руках
А почему ты соббсна спросил, книгу приключенческую прочёл с таким сюжетом?