Иду задумчиво от гальюна к кубрику. Внезапно останавливаюсь. Наблюдаю картину - местные товарищи чего-то разделывают на колоде. Кость, вроде берцовая, её обратной (тупой) стороной мачете дробят, выковыривают оттуда субстанцию (костный мозг??? ) и втирают в колени. Начинаю диалог:
- Эээээээ.... (показываю пальцем на субстанцию а потом на колени, типа втираю)
- Ы!Ы! (Да-да!) - повторяют мою пантомиму
Мой уровень знания местного языка пока ограничен словами типа спасибо, здравствуйте, хорошо ))) Поэтому иду к парню по имени Ваня. Он местный товарищ в непонятном звании, но учился в Союзе и неплохо говорит на великом и могучем. При знакомстве сразу сказал, что его звать Ваня - так нам проще будет запомнить )))
- Вань, слушай, а вот там из костей вынимают и колени мажут - это чего такое?
- Да это лекарство такое, для коленей.
- И что, любая кость, можно и коровью или баранью?
- Нее, только от дикого козла.
Вот такой вот метод лечения суставов. Я его раньше не знал, а теперь, если прийдется, то воспользуюсь.
Наверное, у многих есть еще такие "дедовские" рецепты от разных болячек. Валите их в эту тему