Список офицеров, награждённых в 1946-м:
Медалью «За боевые заслуги»
Майор Щаднов Д.И. старший помощник начальника 1 отделения штаба отряда.
Дьячков Петр Иванович старший оперуполномоченный 3 ПК.
Капитан Вахромеев Виктор Федотович начальника физической подготовки и спорта 1 отделения штаба отряда.
Старший лейтенант Журавлев Петр Васильевич 1927 года рождения, член КПСС, из крестьян, русский, образование 8 классов, офицер 3 ПК.
Майор Заяц Ефим Моисеевич 1922 года рождения, еврей, из рабочих, член КПСС, образование общее среднее, высшее военное, комендант участка 2 ПК.
Капитан Ишин Иван Васильевич 1924 года рождения, русский, из крестьян, член КПСС, образование 9 классов, начальник 5 пограничной заставы.
Старший лейтенант Мамоев Василий Иванович 1926 года рождения, член КПСС, из крестьян, начальник ПФС отряда.
Лейтенант административной службы Морозов Василий Иванович, офицер спецслужбы пограничного отряда.
Старший лейтенант Морозов Иван Федорович 1927 года рождения, русский, из рабочих, член КПСС, образование 7 классов, офицер 4 отделения штаба отряда.

Хм, ну нормально, только-то армия стала не рабоче-крестьянская и даже уже не Красная, а Советская Армия. Или интерес что за БЗ? Ну чисто пограничную медаль за боевые заслуги ввели только в 1950 году, вот поэтому и получали пограничники за боевые заслуги общую медаль. Очевидно, после того, как немногим временем ранее были введены специальные медали за боевые заслуги и за отвагу, для моряков, медаль Ушакова и медаль Нахимова - в принципе аналоги "За Отвагу" и "За БЗ" соответственно, для пограничников ввели в 1950 году медаль "За отличие в ОГГ СССР"

Скорее всего - запоздалый приказ. Освобождение ю.Сахалина только что произошло...

Cборная команда.

Знаете, награждения - дело всегда "тёмное"... Как например...