|
|
|
ВОЙНА ЗА ИСТОРИЮ, сделать выбор |
|
Radi |
23.1.2015, 11:03
|
Краповый бамбук!
Группа: Модераторы
Сообщений: 5514
Регистрация: 3.12.2005
Из: Кубань
Пользователь №: 32
|
Цитата(S_force @ 20.1.2015, 20:21) Цитата(Radi @ 20.1.2015, 19:09) Настоящая "старая" мова осталась в говорах кубанцев. То, что сейчас называют "украинским языком" - отнюдь не то. К сожалению, это укоренилось и стало обыденностью. Не буду долго рассуждать, но по моему мнению, современный украинский язык - новояз, но отнюдь не язык общения. Копать надо глубже! Народный язык живёт не в "коллегиумах", а на хуторах. Не вижу аргументов. На Кубани мова смешалась с русским и получился вариант суржика. А вот где говорят на чистом украинском - это Полтавская область разве что. Приезжай в станицу Фёдоровскую. Это прям на Кубани-реке. И поговори с народом.
--------------------
Краповый бамбук!
|
|
|
|
|
|
beerrat |
23.1.2015, 11:50
|
Настрелялси Досыти
Группа: Старожил
Сообщений: 3881
Регистрация: 1.12.2005
Из: Евряндия, г. Хайфа, Адар
Пользователь №: 4
|
ой, таки мои караимско-еврейские корни прямо трещат от непонятки... И таки шо, кто в стольном граде Одессе говорил на украинском языке? Если там смесь идиша (цурис, сынку.. не руш цукерки со стола, бекицир), украинского и русского был тем самым языком, за который гордились не только на черноморском побережье... и понимал этот язык любой, кто слышал эту речь... Уж про "западенские" области и говорить не стоит.. (я про смесь с польским, белорусским и литовскими языками, это не говоря за идишь и русский). Точно так же, как я, приехав в Мордовию не мог половину понять из того, что мне говорили (выговор такой, как будто каша во рту и ещё скороговоркой. Но на русском!, которого я не сильно понимал... ) Собственно как нет и "чистого русского". В любой деревне во Владимирской, чувашской и т.д. деревне можно услышать - "айда, пошли". Офигеть русский язык Не говоря за "это же не цемент, это просто цимес" (своими ушами слышал... клянусь! народ долго не мог понять, почему я упал со смеху. оказалось, что они считают, что в их сленге "цимес" - предмет мечтаний, высшая проба... ) Ребят... Все мы дети одной страны и одного народа. И говорим на одном языке..
--------------------
....не дождётесь...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
beerrat |
23.1.2015, 13:22
|
Настрелялси Досыти
Группа: Старожил
Сообщений: 3881
Регистрация: 1.12.2005
Из: Евряндия, г. Хайфа, Адар
Пользователь №: 4
|
Так и я за тоже говорю. Откуда на землях, на которых веками жили и говорили на смеси нескольких языков вдруг может взяться "чистый" язык (не важно, русский, украинский, идиш, польский...) В той же Латгалии (Латвия, пограничье с Белоруссией) свой, "латгальский" язык, состоящий из латышского, литовского, польского и белорусских (и русских) слов. И никто не "жужжит", что надо на другом языке говорить.
--------------------
....не дождётесь...
|
|
|
|
|
|
Dromedary |
23.1.2015, 21:11
|
По Грудь в Гильзах
Группа: Старожил
Сообщений: 472
Регистрация: 12.4.2008
Из: xUSSR
Пользователь №: 4024
|
Цитата(beerrat @ 23.1.2015, 13:22) Так и я за тоже говорю. Откуда на землях, на которых веками жили и говорили на смеси нескольких языков вдруг может взяться "чистый" язык (не важно, русский, украинский, идиш, польский...) В той же Латгалии (Латвия, пограничье с Белоруссией) свой, "латгальский" язык, состоящий из латышского, литовского, польского и белорусских (и русских) слов. И никто не "жужжит", что надо на другом языке говорить. Ага, у них там ребята даже сделали свою сборку линюкса, "Ауструми" - вполне приличную и интересную, нетребовательную к ресурсам, но стартует на латгальском (ничего не поймешь), пока не выберешь из стандартных (английский, немецкий, итальянский, русский, украинский и еще какие-то) и не переключишься на них. Сообщение отредактировал Dromedary - 23.1.2015, 21:11
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Crass |
31.1.2015, 17:49
|
Вояка
Группа: Модераторы
Сообщений: 1779
Регистрация: 3.12.2005
Из: Подмосковье
Пользователь №: 28
|
В связи с тем, что в разных темах форума речь заходит про важность знания истории и важность исторической памяти, вот ссылка на статью Зачем нужно знать историю?Статья построена вокруг высказываний и афоризмов В.О.Ключевского Для примера Цитата Закономерность исторических явлений обратно пропорциональна их духовности Цитата История не учительница, а надзирательница magistra vitae (наставница жизни): она ничему не учит, а только наказывает за незнание уроков
--------------------
Во всех непонятных ситуациях используй ЗУ-23-2
|
|
|
|
|
|
Radi |
20.2.2015, 23:31
|
Краповый бамбук!
Группа: Модераторы
Сообщений: 5514
Регистрация: 3.12.2005
Из: Кубань
Пользователь №: 32
|
http://www.youtube.com/watch?v=LULM9Fs-cyQПросмотрел ещё разок... Знаете, надо думать уже нормальным местом,либо опять, по новой... Не хотелось бы. Мне то пофигу, пулемёт в палисадничке давно маслом помыт... Но вот как дальше? ЗЫ да и не пулемётчик я... Взрывники мы, учили ещё нас в в те времена!
--------------------
Краповый бамбук!
|
|
|
|
|
|
TEM 23 |
22.2.2015, 21:04
|
По Колено в Гильзах
Группа: Старожил
Сообщений: 95
Регистрация: 24.8.2008
Из: Latvia
Пользователь №: 4989
|
Цитата(beerrat @ 23.1.2015, 13:22) Так и я за тоже говорю. Откуда на землях, на которых веками жили и говорили на смеси нескольких языков вдруг может взяться "чистый" язык (не важно, русский, украинский, идиш, польский...) В той же Латгалии (Латвия, пограничье с Белоруссией) свой, "латгальский" язык, состоящий из латышского, литовского, польского и белорусских (и русских) слов. И никто не "жужжит", что надо на другом языке говорить. Я вам на эту тему больше скажу. Я сам из края, который приграничье Литвы, Латвии, Западной Беларуси (бывшая Польша). У меня дед свободно говорил по польски, литовски, латышски, русски, знал циганские и латгальские песни, понимал и мог договориться по немецки и на идише. И так большинство местных. Многие из стариков даже национальность свою не могли назвать - "мы тутэйшие" и весь разговор. Но самое интересное, то, что очень часто местные говорят на нескольких языках одновременно. Сам так говорю. Т.е. начинается разговор на одном языке (например на польском), затем допустим надо обсудить юридические вопросы - говорим по латышски, технические термины по работе - на русском. При этом бывает что ты говориш на одном языке а собеседник с тобой на другом (при чём оба вставляете словечки из идиш и литовского), но пока тебя не спросят "на каком языке вы разговариваете" ты об этом даже не задумываешся. Это такой местный диалект и способ общения на который никто не обижается (кроме ярых "нациков") Но латгальский язык всё-таки отдельный язык, а не смесь вроде суржика - возможно даже что латышский эволюционировал от латгальского попав под влияние угрофинов, а латгальский просто остался близок со славянскими языками и литовским.
--------------------
Bóg Honor Ojczyzna
|
|
|
|
|
|
Radi |
23.2.2015, 10:40
|
Краповый бамбук!
Группа: Модераторы
Сообщений: 5514
Регистрация: 3.12.2005
Из: Кубань
Пользователь №: 32
|
В быту использую наш южнорусскийукраинскожидовский, но грамматики не знаю и глаголы спрягивать не умею. Да, технические термины наиболее употребимы на великорусском, разумеется. И учили меня на именно этом языке, коий и применяю в описании "того или эдакого". С Праздником, служивые!
--------------------
Краповый бамбук!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Radi |
28.2.2015, 20:39
|
Краповый бамбук!
Группа: Модераторы
Сообщений: 5514
Регистрация: 3.12.2005
Из: Кубань
Пользователь №: 32
|
Цитата(hemul @ 28.2.2015, 21:33) Давеча по Рен ТВ прошёл любопытный сюжет - там некий укродепутат, получивший нахлобучку за ведение разговоров на "москальском" языке освидомил окружающих его слушателей о том, что це не отдельно взятый русский язык, а североукраинский диалект украиньской мовы , и ergo - он (депутат то бишь) не виноват ни в чём.
Вот чесслово, насрать на того депутатишку... Пусть ссылается на всё, шо хош, хоть на Вергилия Но наш говор он понятен и ясен всен восточным украинцам и южнорусским. Он один. Пусть его обзывают хочь суржиком, но на этом языке говорил Шевченко и казаки Запорожья. Гречкосеи и посполитые, под польской шляхтой прожившие, сраку полякам лизвшие - говорят на языке нынешнего Киева.
--------------------
Краповый бамбук!
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| |